■2021/04/30
Recently I’m into studying English.
I study English for over 4 hours a day.
I don’t have a clear target, but I wish I could communicate a lot of foreigners.


近は英語の勉強にハマっています。
1日4時間以上英語を勉強しています。
明確な目標はありませんが、たくさんの外国人とコミュニケーションが取れればいいなと思っています。


■2021/04/29
I watched the TV program about the documentary of the director Anno last night.
The last movie of Evangelion was out last month.
The first time when I watched the TV Eva was the period of my college student.
I was crazy in Eva.
After that, it has passed about 25 years.
I hear Eva was end.
To tell the trueth, I wanted to see last month, but now is under the pandemic of covid-19.
But, after watching that documentary, I decided to see early.


昨晩、庵野監督のドキュメンタリー番組を見ました。
先月、エヴァンゲリオンの最後の映画が公開されました。
初めてテレビでエヴァを見たのは大学生の時だった。
私はエヴァに夢中でした。
その後、約25年が経過しました。
エヴァが終わったと聞きました。
本当は、先月見たかったのですが、今はコビド19の大流行で見られません。
でも、あのドキュメンタリーを見て、早めに見ようと思いました。


■2021/04/28


■2021/04/27
I’ve been put in charge of fixing the source code about oracle installation.
Because I used to be an Oracle administrator.
To tell the truth, I thought it was very difficult for me, on the other hand, I thought it might be a chance.
I have wanted to develop with others.
This is not development, but the sources are managed on git and multiple people change the same code.
So, it might be a good experience for me.


オラクルのインストールに関するソースコードの修正を担当することになりました。
以前はオラクルアドミニストレーターでしたので。
正直、自分には難しいと思っていましたが、逆にチャンスかもしれないとも思っていました。
人と一緒に開発したいと思っていました。
これは開発ではありませんが、ソースをgitで管理して、複数の人がコードを変更しています。
これは良い経験になると思います。


■2021/04/26
As I said yesterday, I began to study the new English method.
But I was too old to memorize 100 sentences a day, I could memorize only 30 sentences finally.
But I found it was a little easy to listen to English recently.
It has been about one and a half month since I began to do shadowing.
My reading speed has been increasing and I could understand the content of the text.
I will finish this textbook in this week.

昨日言ったように、新しい英語のメソッドを始めました。
けど、一日に100文を暗記するには年を取りすぎていました。
結局、私は30文しか暗記できなかった。
しかし、最近では英語を聞くのが少し楽になった気がします。
シャドーイングを始めて約1ヶ月半が経ちました。
読むスピードが上がり、一読して内容が理解できるようになってきました。
この教科書は今週中に完成する予定です。


■2021/04/25
I decided to study the new method of studying English.
I got the new textbook by Kindle Unlimited.
That method is to memorize 100 selected sentences.
So, I printed some of pages in the afternoon.
I’ll try to memorize them tomorrow.


私は、新しい英語の勉強法を始めることにしました。
Kindle Unlimitedで新しいテキストを手に入れました。
その方法とは、厳選された100の文章を暗記するというものです。
そこで、午後にいくつかのページを印刷してみた。
明日、それらを暗記します。


■2021/04/24
I read three books today.
One of them was novel and it took 3 days to finish reading.
The others were books about English study.
They said something various kind of important things and I was especially concerned with the speaking to oneself method.
This method is that I speak to myself about something I look at in English.
I can always do it.
To master the 2nd foreign language, it is very important to speak and think about someting in English, not translate into Japanese.
So, I decided to start it!


今日は3冊の本を読みました。
そのうちの1冊は小説で、3日間かけて読みました。
他は英語の勉強に関する本でした。
いろいろと参考になることが書かれていて、私は独り言を言う方法がとても気になりました。
この方法は、自分が見ている何かについて、英語でひとり言をいうというものです。
私はいつもそれができます。
第二外国語を習得するためには、日本語に訳することなく英語で何かを話したり考えたりすることがとても重要です。
そこで、私はそれを始めることにしました。


■2021/04/23
I could sleep for about 3 hourss.
The time when I went to bed was s about 2:00 a.m. and it was the time when I go to bed usully.
At the shared office, I checked my chat of teams and I found the message from my supervisor.
He asked me to go to the datacenter at 10:00 again.
To tell the truth, I didn’t want to go there.
Because I wanted to study the Ansible of this project.
It takes about 2 hour from Machida to the datacenter.
It is a 4-hours-round trip.
I coulddo nothing on the train and it was a waste of time.

Fotunately, I could get the Romance Car seat.
When I went to my seat, the woman on the next seat had put her baggage on my seat.
She put them away quickly, but she was in hurry, so she fell her pen, book and documents she was reading on the floor.
She was sitting on the seat and she looked difficultl to pick them, so I pick them.
But since she was in so hurry, she fell them again and I pick them again.
After that, I could sit on my seat.
I have seen this situation in the movie, TV drama, animation and novel.
The love story have began since the in those story.
But noting happened in this situation.


3時間くらいは眠れました。
就寝した時間は2時近くで、いつも寝ている時間帯でした。
シェアオフィスで、チームのチャットを見てみると、上司からのメッセージがありました。
今日の午前10時にデータセンターに行くように言われた。
正直なところ、私は行きたくなかった。
なぜなら、このプロジェクトのAnsibleを勉強したかったからだ。
町田からデータセンターまでは、約2時間かかる。
往復で4時間です。
何もできないので、時間の無駄でした。
幸いなことに、ロマンスカーの座席を確保することができた。
自分の席に行くと、隣の席の女性が自分の荷物を私の席に置いていました。
彼女はすぐに荷物を片付けたが、あまりにも急いでいたので、本とペン、読んでいた書類を落としてしまった。
彼女は座っていて、拾いにくそうだったので、私が拾いました。
しかし、彼女はとても急いでいたので、再びそれらを落としてしまった。
私はまたそれを拾いました。
その後、私は自分の席に座ることができました。
このような状況は、映画やアニメ、小説などで見たことがあります。
そして、それらの物語の中では、その後、ラブストーリーが始まっています。
しかし、この状況では何も起こりませんでした


■2021/04/22
I went to the datacenter from the shared office after English routine.
There were some troubles today.
My knowledge of Ansible Tower made me understand the settings and works, but they were very difficult and complexed, so it was very diffiult for me.
I came back home near the last train, so I skipped the night night sit-ups.


朝、英語のルーティンが終わってから、シェアオフィスからデータセンターに行きました。
今日はちょっとしたトラブルがありました。
Ansible Towerの知識があったので、設定を理解することができましたが、トラブルの内容がとても難しく、複雑だったのでとても苦労しました。
終電近くでの帰宅となりました。
なので、夜の日課の腹筋は省略しました。


■2021/04/21
At last I finished learning AnsibleTower.
Actually I didn’t completely do the detail of all.
But I understood basically.
I wish it helped me to work at the trouble project.


ついに、AnsibleTowerの勉強が終わった!
実際、すべてを細かく完全にやったわけではないのだけど。
けど、基本的に理解はした。
トラブルプロジェクトでうまくやれるといんだけど。


■2021/04/20
I took the pictures of the leather golf ball case I completed last night at the shared office this morning.
And I sent them to the customer, soon she replied and said Good.
Since I ate Karaage at the ToriyoshiSyoten the day before yesterday and that was very very tasty. I went to eat again.
But, oh, my god! ToriyoshiSyoten was closed of the emergency of covid 19.
I didn’t know if I could use the credit card or SUICA at the other restaurant near there, I returned the shared office without eating.


昨夜完成した革製ゴルフボールケースの写真を、朝、シェアオフィスで撮影しました。
そして、それをお客様に送りました。
すぐに返信があり、「良かった」とのこと。
一昨日、鳥吉商店のからあげを食べてとても美味しかったので、また食べに行きました。
しかし、なんということでしょう。
なんと、covid-19の緊急事態のために閉店していたのです。
近くの他の店でSUICAやクレジットカードが使えるかどうかわからなかったので、食べずにシェアオフィスに戻りました。


■2021/04/19
I was supposed to finish studying Ansible Tower till today.
But, I couldn’t even begin to do that.
In the meantime, although I finished studying Ansible, I wish I had more time to study.
When I watched the clock, it was 3:00 p.m.
Even if I began to study Ansible Tower, I didn’t think that I could progress so much.
In addition, I had to complete the leather golf ball case.
So, I went back to home and I continued with leather craft.
I could finished it at 9:00 p.m.
I was asked to wrap it for present by this customer.
So, I have to research how to wrap it beautifully.


今日までにAnsible Towerの勉強を終える予定でした。
しかし、それを始めることすらできなかった。
とりあえず、Ansibleの勉強は終わったけれども、もっと時間をかけて勉強したいものです。
時計を見ると午後3時を回っていた。
Ansible Towerの勉強を始めても、そんなには進まないと思った。
それに、革製のゴルフボールケースも完成させなければならない。
なので家に戻ってレザークラフトの続きをすることにした。
午後9時に完成した。
このお客さんから、プレゼント用のラッピングを頼まれているので、どうしたらきれいに包装できるかしらべないと。


■2021/04/18
Today, I had lunch at ToriyoshiShoten near the shared office.
Since I had been on a diet for a long time, it had been for a long time since I went there last.
Recently, I had rice ball sometimes, but i’m continuing on a diet, so I was deeply moved.
I’m a little worried about weighing tomorrow.


今日はシェアオフィスの近くにある「鳥吉商店」でランチを食べました。
長い間ダイエットをしていたので、久しぶりに行くことになりました。
最近はたまにおにぎりを食べたりしていますが、ダイエットは続けているので感慨深いものがあります。
明日の体重測定が少し心配です。


■2021/04/17
These days I had been solving the mathematics problem of Z-kai.
And at last, I could solve it!
It took about 2 hours.
I have never submitted the answer sheet without no answered.
So, I was glad to submit it.
But, I was going to study Ansible, the time to study it was decreasing.
I wish I could study tomorrow.

ここ数日、私はZ会の数学の問題を解いていました。
そしてついに解けました!
約2時間かかりました。
私は今まで無回答で答案を提出したことはありません。
だから、提出できて嬉しかったです。
でも、今日はAnsibleの勉強をしようと思っていたので、勉強時間が減ってしまいました。
明日、勉強できたらいいなと思います。


■2021/04/16
Although I usually eat a lot of meat for breakfast, I was going to eat out for lunch today., so I didn’t eat so much.
But, when it was noon, I wasn’t so hungry.
So, I didn’t eat out.
I am a ShogiWars heavy player.
I got a Syodan of 10 seconds game today.
There are 3 types in it and I had gotten Syodan of other 2 types.
It took about a year to get it.
So I was so glad to get it.


いつもは朝食にお肉をたくさん食べているのに、今日はお昼に外食しようと思っていたので、そんなに食べませんでした。
でも、お昼になると、あまりお腹減っていませんでした。
だから、外食はしなかった。
将棋ウォーズのヘビープレイヤーです。
今日は10秒勝負で初段を取りました。
3種類あって他の2種類は初段をすでにとっています
1年くらいかかったかな。
嬉しかったですね。


■2021/04/15
Today was my 46th birthday.
But I didn’t do something special.
My mother called me and asked what I wanted.
But I have nothing to want.
Since I got a lot of bonus last month, I can buy something for me.
But I have nothing to want.
To tell the trueth, I want to have a cat, but I cant have a pet in my apartment.
These one year was my 4th turning point.
I think I could improve my English skill,so I’ll spend money for improving my English skill.


今日は私の46歳の誕生日でした。
でも、特別なことは何もしていません。
母から電話があり、何か欲しいものはないかと聞かれた。
しかし、私には欲しいものは何もありませんでした。
先月はボーナスがたくさん出たので、自分のために何か買えるかもしれません。
しかし、私には欲しいものが何もありませんでした。
本当は猫を飼いたいけど、アパートではペットを飼えない。
この1年は、私にとって4回目の転機となりました。
私は自分のスキル、特に英語を向上させることができたと思います。
だから、英語のスキルアップのためにお金を使おうと思います。


■2021/04/14
I have to master Ansible and Ansible Tower.
I got the Redhat Online Training Subscription, so I searched the best course in the morning.
I studied Ansible myself these days, but I thought I shoud start the basic Ansible course.
I’ve done one fourth of this course today.
I’ll finished Ansible basic course and Ansible Tower course by Monday.
After returning from the shared office, I continued with the leather craft and completed the book cover.
I’ll take the pictures in the shared office tomorrow.


AnsibleとAnsible Towerをマスターしなければなりません。
Redhat Online Training のサブスクリプションを取得したので、朝から最適なコースを探しました。
最近、自分でもAnsibleの勉強をしましたが、やはりAnsibleの基礎講座から始めようと思いました。
今日はこのコースの4分の1を行いました。
月曜までにはAnsible基礎コースとAnsible Towerコースを終える予定です。
シェアオフィスから帰ってきて、レザークラフトの続きをして、ブックカバーを完成させました。
あした、シェアオフィスで撮影した写真を撮ります。


■2021/04/13
In the morning, while zoom meeting, I was making the leather book cover I got ordered last month.
Since the PC camera didn’t catch the working area and it was ok only to listen to the conversasion, I could do it.
The meeting was so long that I could complete the main process of it.
This book cover is my original with the leather scraps.
I made it to stick the various colors and shape of the leather scraps and there is no combination of the same colors and shape, so the customers bought them past were glad as a one-of-a-kind original.

one-of-a-kind:世界でひとつの


午前中、Zoomミーティングをしながら、先月受注した革のブックカバーを作りました。
PCのカメラでは作業場が映らず、会話を聞くだけでOKだったので、できました。
長時間の会議でしたが、主要な工程を終えることができました。
このブックカバーは革の端切れを使った私のオリジナルです
色んな色の革の切れ端を貼り付けて作っていて同じ色や形の組み合わせはないので、過去に買っていただいたお客様には、世界に一つだけのオリジナルとして喜んでいただきました。


■2021/04/12
I studied Ansible today too.
I found the good site to study!
I can run scripts and command actually on this site.
Although I had to construct the Ansible environment, it was not necessary.
Ansible is one of the automation administrative tools of servers and net work devices.
For example, if you have a few servers and network devices, you can run scripts and command diractly.
But, if you have a lot of servers and network devices, it must be difficult.
And, some of the scripts for one server might be used for other servers.
Or, the tasks of one operator might be same as the task of other operator.
Ansible can run these tasks efficiently and automaticaly.
So it has been more populer among server administrators recently.
The project I assigned recently uses Ansible too.
But, the main member of this project quit last month.
There are no Ansible engineers in my company.
So, I have to catch up Ansible skill rapidly.


今日もAnsibleを勉強しました。
いいサイトを見つけたので勉強してみました
このサイトでシェルとコマンドで実際に使うことができます。
Ansibleの環境を構築しなければならないと思っていましたが、その必要はありませんでした。
Ansibleは、自動化システム管理ツールの一つです。
例えば、数台のサーバーやネットワーク機器があれば、それらを管理してコマンドやスクリプトを直接実行することができます。
しかし、多くのサーバーやネットワーク機器を持っている場合、それは難しいでしょう。
また、あるサーバー用のスクリプトが他のサーバーにも使えることもあります。
また、あるオペレーターの作業が、他のオペレーターの作業と同じになってしまうこともあります。
Ansibleは、これらの作業を効率的かつ自動的に行うことができます。
そのため、最近ではサーバー管理者の間でこのシステムが普及しています。
私が最近任されたプロジェクトでもAnsibleが使われています。
しかし、このプロジェクトの主要メンバーが先月辞めてしまったのです。
私の会社にはAnsibleのエンジニアはいませんでした。
そのため、急ピッチでAnsibleをキャッチアップしていかなければなりません。


■2021/04/11
Although I had predicted, when I weighed myself in the morning, I gained 1.2 kg.
I ate and drunk too much yesterday.
So, I ate only walnuts and cheese today.
I constructed DokuWiki system today.
This is a text based Wiki System.
And I don’t need a database, so it is easy to administrate.
I have to learn a lot of things this year as I moved to the new team.
I need my own knowledge base.
First, I began to study Ansible.
The magazine “Software Design” I bought about 2 years ago was very useful to understand.
I noted them on DokuWiki.

予測はしていたものの、朝、体重を測ってみると1.2kg増えていました!
昨日は食べ過ぎ、飲み過ぎでした。
なので、クルミとチーズだけ食べました。
今日はDokuWikiのシステムを構築しました。
これはテキストベースのWikiです。
データベースを必要としないので、管理がしやすいです。
今年は新しいチームに移ったので、いろいろなことを学ばなければなりません。
そのためには、自分の知識ベースが必要です。
まず、Ansibleの勉強を始めました。
2年前に購入したSoftwareDesignは、理解するのに非常に役立ちました。
DokuWikiにそれらを記しました。


■2021/04/10
Althought I usually eat meat for breakfast, today I ate some cheese only.
Because I was going to visit my colleague’s house and eat BBQ afternoon.
After leaving shared office in the morning, I went to the department store and bought cookies for present.
As I had a little time to get the train, I went to the Yodobashi Camera and bought the plastic model of Gundam and a cute dolle for a kid.
When I arrived at Hiyoshi station, Fujita-san and Kimura-san had already arrived.
After a few minutes, Bucchan arrived with Kaho-chan.
We moved to his house by Bucchan’s car.
This was first time to visit Bucchan’s house.
Kameyama-sann, who lives near, had already arrived.
We were served various good food and sake, of course, BBQ.
Under the covid-19 pandemic, we had been working at home, so It was for a long time to see.
Especially, Kimura-san quit our company last November suddenly, I didn’t greet.
We talked about something about ourself.
As eating and baking meat, I and Kaho-chan made the plastic model of Gundam.
I was surprsed that Kaho-Chan, who was 5 years old, could read alphabet and number and made Gundam.
Additlinally, this Gundam plastic model was very cheep but very good sharp and easy to make.
Kaho-chan asked me to make a bag for her.
She painted a picture something charactor.
I couldn’t understand this charactor was a bear or cat or something else, but I have to make the bag on which that charactor printed.
In the evening, we leave Bucchan’s house and went into the Ramen restaurant.
Actually, I didn’t want to eat because of diet, I was forced …
But, that Ramen was very very good.
When I arrived at home, I did the routine of sit-ups and push-ups.
I am afraid of measuring of the weigh tomorrow.


普段、朝食には肉を食べることが多いのですが、今日はチーズだけを食べました。
同僚の家に行って、午後に焼肉を食べる予定だったからです。
朝、会社を出た後、デパートに行ってプレゼント用のクッキーを買いました。
電車の時間に余裕があったので、ヨドバシカメラに行き、ガンダムのプラモデルと子供用のかわいい人形を買いました。
日吉駅に着くと、藤田さんと木村さんがすでに到着していました。
数分後、ぶーちゃんがかほちゃんを連れて到着。
ぶーちゃんの車で彼の家に移動しました。
ぶーちゃんの家に行くのは初めてでした。
近くに住んでいる亀山さんもすでに到着していました。
美味しい料理やお酒をいろいろとご馳走になり、もちろんBBQもしました。
コヴィド19のパンデミックの中、私たちは家で仕事をしていたので、久々の再会でした。
特に木村さんは去年の11月に突然会社を辞めてしまったので、挨拶もしませんでした。
何か自分のことを話しました。
お肉を食べたり焼いたりしながら、私とかほちゃんはガンダムのプラモデルを作りました。
歳のかほちゃんがアルファベットと数字が読めて、ガンダムを作ったことに驚きました。
しかも、このガンダムのプラモデルは、とても安いのですが、とてもよくできていて、簡単に作ることができました。
かほちゃんから、かほちゃん用のバッグを作ってほしいと頼まれました。
何かのキャラクターの絵を描いてくれました。
クマなのかネコなのか、よくわからないキャラクターですが、そのキャラクターがプリントされたバッグを作らなければなりません。
夕方、ぶーちゃんの家を出て、ラーメン屋さんに入りました。
実は、ダイエットのために食べたくなかったのですが、仕方なく・・・。
でも、そのラーメンはとても美味しかったです。
家に着いてからは、腹筋と腕立て伏せの日課をこなしました。
明日の体重測定が怖いです。


■2021/04/09
Today was the last online training of OpenShift.
After the training, I thought this was very difficult.
But, I will be able to use the Redhat Online Lab on Monday for a year.
Additionally, I can take the all Redhat Online Training.
So, I’ll be a professional Redhat Engineer!


今日はOpenShiftの最後のオンラントレーニングでした。
トレーニングを終えて、これは非常に難しいことだと思いました。
でも、月曜から1年間、Redhat online Labを使わせてもらえることになりました。
また、Redhatのオンライントレーニングもすべて受けることができます。
だから、私はRedhatのプロのエンジニアになるのです。


2021/04/08
Today was the online training of OpenShift.
This course was for administrator and the excercises were very difficult.
After this training, I have to take the exam and get the certification.
I hear that the exam is the trouble shooting with using machine for three hours.
I can’t think I can pass the exam(^^;


今日はOpenShiftのOnlineトレーニングでした。
このコースは管理者向けなので、練習問題はとても難しかったです。
このトレーニングの後には、試験を受けて資格を取得しなければなりません。
その試験は、実機を使った3時間のトラブルシューティングを行うと聞いています。
私はその試験に合格できるとは思えません(^^。


■2021/04/07
I was going to study Ansible and Openshift in the shared office today, but I got the message from my manager to go to TRC this afternoon again.
So, after I did the English routine in the shared office, I went to the TRC.
One of the project members and manager got a little argument.
And the project manager was y Ansible and Openshift in the shared office today, but I got the message from my manager to go to TRC this afternoon again.
So, after I did the English routine in the shared office, I went to the TRC.
One of the project members and manager got a little argument.
And PM didn’t come to TRC, but we talked on the phone speaker.
I thought he was KASU.
Because he didn’t think whole project, especially our resource.


今日はシェアオフィスでAnsibleやOpenshiftの勉強をしようと思っていたのですが、マネージャーから「今日の午後もTRCに行け」というメッセージが届きました。
ということで、シェアオフィスで英語のルーティンをこなした後、TRCに行きました。
プロジェクトメンバーとマネージャーがちょっとした口論になりました。
そして、今日はシェアオフィスでプロジェクトマネージャーがAnsibleとOpenshiftをやっていたのですが、マネージャーから「今日の午後もTRCに行け」というメッセージをもらいました。
で、シェアオフィスで英語のルーティンをやった後、TRCに行ったんです。
プロジェクトメンバーの一人とマネージャーがちょっとした言い争いをしていました。
そして、PMはTRCに来なかったのですが、電話のスピーカーで話しました。
私は彼がKASUだと思った。
彼はプロジェクト全体、特に私たちのリソースを考えていなかったからです。


■2021/04/06
I went to TRC in the big warehouse area.
Today was the first day, so I was taught something about the environment and how to access and so on by the project members.
But I didn’t have the basic techniqual knowledge, so I couldn’t understand them very much.
It was far from Machida and the number of infections of covid-19 has increased recently, so I don’t want there very much.
I recognized that I should have the skill of Ansible.
I have to make the Ansible environment.


私は大きな倉庫エリアにあるTRCに行きました。
今日は初日だったので、プロジェクトのメンバーから環境やアクセス方法などを教えてもらいました。
しかし、私は基本的な技術的知識を知らないので、あまり理解できませんでした。
また、町田からは遠く、最近はコビド19の感染が増えているので、あまり行きたくないです。
Ansibleのスキルを身につけるべきだと認識しました。
まず、Ansibleの環境を作らなければなりません。


■2021/04/05
I could get a holiday today.
I could take a few holiday last month, but some of my projects were done,so I could get today.
I got an e-mail from my boss and he said that I and other collegues were assigned to the project.
This project had a trouble now.
Additionally, the person in charge of this project quit last month.
I had to go the datacenter tomorrow morning at 9:30.

in charge of :担当者


今日は休みが取れました。
先月は休みが取れなかったのですが、いくつかのプロジェクトが終わったので、今日は休みが取れました。
上司からメールが来て、私と他の同僚がそのプロジェクトに配属されたとのことでした。
このプロジェクトには、現在トラブルが発生しています。
さらに、このプロジェクトの担当者は先月辞めてしまいました。
明日の朝9:30にデータセンターに行かなければならない。



■2021/04/04
I was going to review the OpenShift that I had trained the other day.
I could access the online lab the day before yesterday but, today I couldn’t.
Oh, my god.
It is very difficult to construct the OpenShift environment.
I got the order of golfball case on minne.
I have to make book cover,too.
I want to have more time.


先日トレーニングしたOpenShiftの復習をしようと思いました。
一昨日はオンラインラボにアクセスできたのですが、今日はできませんでした。
困ったな。
OpenShiftの環境構築はとても難しいです。
minneでゴルフボールケースの注文を受けました。
ブックカバーも作らなければなりません。
もっと時間が欲しいですね。


■2021/04/03
I was wakened by the colleague’s call.
It was 23:00 o’clock.
I’ve slept only a couple of hours.
It had been a few years since I talked with him.
I told him something latest about me, I got the bookkeeping, studying mathematics, and contract the shared office.
He was especially surprised and concerned with dieting.
He said he got very very fat.
After talking with him, I couldn’t sleep, so I ate breakfast and went to shared office.
I went to the dentist in the afternoon.
Actually, I had to go last month, but I forgot.
My teeth are fine, but I go to the dentist every other month.
There were problem in this time, too.

every other month:一か月おき、隔月


同僚の電話で目が覚めた。
寝てから数時間後の23:00頃でした。
彼と話すのは数年ぶりだった。
簿記を取得したこと、数学を勉強したこと、シェアオフィスを契約したことなど、私の近況を話した。
彼は、特にダイエットには驚きと関心を示していた。
とても太ったと言っていた。
彼と話した後、私は眠れなかったので、朝食を食べてシェアオフィスに行きました。
午後から歯医者さんに行ってきました。
実は先月行かなければならなかったのですが、忘れていました。
私の歯は大丈夫ですが、1ヶ月おきに歯医者に行っています。
今回も特に問題はありませんでした。


■2021/04/02
Today was the last day for the online training.
Throuh these three days, I could understand the container and kubernetes.
I have to take the exam about this lesson, so I’ll review about it on this Suturday and Sunday.
I hear that this exam is troubleshooting.
So, I have to completely understand them.


今日は、オンライントレーニングの最終日でした。
この3日間で、コンテナやkubernetesについて理解することができました。
この授業に関する試験を受けなければならないので今週の土日で復習します。
この試験は主にトラブルシューティングだと聞いています。
だから、完全に理解しなければならない。


■2021/04/01
Today was second day of the online OpenShift training.
While the trainer was explaining, I was making Orizuru using a chocolate paper not to fall asleep.
They were very very small but, ​I’m good at making with details.
Today’s lesson was about Kubernetes.
I had wanted to learn and touch it, so I was glad.
Today is my mother’s birthday.
I asked her what to want.
But she said nothing she wanted.
She wants to travel.
But it will be difficult for a while under the covid-19 pandemic.


今日はOpenShiftのオンライントレーニングの2日目でした。
トレーナーが説明している間、私は眠くならないようにチョコレートペーパーを使っておりづるを作っていました。
とっても小さかったですが、細かいものを作るのは得意です。
今日のレッスンでは、Kubernetesについて学びました。
習ってみたい、触ってみたいと思っていたので、嬉しかったです。
今日は母の誕生日。
母に何が欲しいか聞いてみました。
でも、何もいらないと言われてしまいました。
旅行に行きたいそうです。
でも、コロナの大流行でしばらくは難しいでしょうね。